首页游戏资讯游戏新闻艾尔登法环为什么叫老头环艾尔登法环叫做老头环的原因(艾尔登法环为什么无法登录)

艾尔登法环为什么叫老头环艾尔登法环叫做老头环的原因(艾尔登法环为什么无法登录)

时间：2023-01-03 03:50:03 来源：网络浏览：

艾尔登法环上线后迅速就成了全球热门游戏，而在国内不少玩家就将《艾尔登法环》称为“老头环”，不少玩家还在好奇艾尔登法环为什么叫老头环？本期游戏吧宝典就来为大家介绍一下“老头环”这个名字的由来。

艾尔登法环为什么叫老头环

艾尔登法环原名：Elden Ring，其中Elden就是大火，Elden通假为elder，的意思，而Ring指的就是“圆环”如今百度翻译上还会将至翻译为消防环。

Elden音译则是“艾尔登”在英文中是山谷的意思，在一些故事中Elden也代表着高贵的含义。因此本作最直接的翻译就是高贵的圆环，之所以有老头环的称号主要是因为《上古卷轴5》的前车之鉴。

《上古卷轴5》原名：The Elder Scrolls，上线时曾因为错误的机翻被命名为《老头滚动条5》，又被玩家称为老滚5。

Elden通假后也有老头的意思，而且也是一种玩梗和致敬，由此大家就将其称为老头环。

PS：也就是说艾尔登法环其实和老头没啥关系

以上就是本期艾尔登法环为什么叫老头环的原因，希望有帮助到各位玩家解惑，更多游戏问题还请继续关注游戏吧宝典！

标题：艾尔登法环为什么叫老头环艾尔登法环叫做老头环的原因(艾尔登法环为什么无法登录)

链接：http://yxba.net/youxizixun/149825.html

登载此文出于传递信息之目的，不代表赞同其观点或证实其描述，如涉及版权等问题，请联系删除！

资讯推荐

V社数据：《Apex英雄》《命运2》是目前Stean上最赚钱的游戏(美国社融数据)

玩家评价一款游戏的好坏肯定是否好玩，但从商业角度来说，盈利和销量才是开发商最关心的问题。日前V社发布了最新的游戏数据，其中就对各大游戏进行了数据统计，根据数据来看，目前《Apex英雄》和《命运2》是Steam上最挣钱的免费游戏，《使命召唤》、《GTA5》、《FIFA 23》和《全面战争》也成为Steam上最畅销的游戏。V社也没直接公布盈利，只是按照畅销类进行了分组，暗示不算明说嘛！

2023-01-03

《艾尔登法环》和平模式MOD：化身交界地旅游模拟器(艾尔登法环和只狼难度对比)

据PC GamesN消息，mod制作者“Rainer Geis”制作了一款《艾尔登法环》MOD，能够将游戏当中的敌人全部变为和平模式。

2023-01-03

好评如潮《OMORI》销量破百万画风清新的恐怖游戏(好评如潮图片)

心理恐怖游戏《OMORI》销量突破100万，官方发图庆贺。该作参加了Steam冬促，售价49元（-30%），评价为好评如潮，支持简中。

2023-01-03

曝：《寂静岭》还有三款作品在开发中不包含《寂静岭：短信》(《寂静岭》有多恐怖)

在此之前曾多次爆料业界内幕消息的Dusk Golem在ResetEra论坛上再次爆料称科乐美目前至少还有三个《寂静岭》项目没有公布。

2023-01-03

《阿拉洛斯：四国战士》即将发布冬季更新新增硬核、永久死亡模式(阿拉洛斯:四国战士配置)

由Gamera Interactive制作发行的动作角色扮演游戏《阿拉洛斯：四国战士（Alaloth: Champions of The Four Kingdoms）》在2022年7月推出了Steam抢先体验，目前本作在Steam售价48元（原价80元）。官方在日前宣布即将在游戏中加入冬季更新，本次更新会在游戏中加入硬核模式及永久死亡模式，各位感兴趣的玩家和玩咖游戏宝典一起来看看吧！

2023-01-03

女神异闻录开发商Atlus：2023年将公布多款游戏(女神异闻录5开发商)

《女神异闻录3/5》的开发商Atlus在日前的新年祝贺中除了对新年表示祝福外，Atlus还在新年贺卡中确定2023年将公布多个游戏。

2023-01-03